|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: [D]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: [D]

Übersetzung 451 - 500 von 928  <<  >>


Französisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

naut. chute {f} [d'une voile]
2
Achterliek {n}
concision {f} [d'un style]
2
Knappheit {f} [des Stils]
zool. cornes {f.pl} [d'un escargot] [fam.]
2
Hörner {pl} [Fühler bei Schnecken] [ugs.]
zool. coussinet {m} [d'une patte]
2
Ballen {m} [einer Pfote]
décollement {m} [d'un papier peint, etc.]
2
Ablösen {n} [einer Tapete etc.]
relig. dédicace {f} [d'une église]
2
Weihe {f} [einer Kirche]
tech. déplacement {m} [p. ex. d'une pièce à travailler]
2
Verfahren {n} [z. B. eines Werkstücks]
dépotoir {m} [décharge, dépôt d'ordures]
2
Müllhalde {f}
meub. dossier {m} [d'un siège]
2
Rücklehne {f} [Rückenlehne]
effarouchement {m} [d'un animal]
2
Verscheuchen {n}
écon. effectif {m} [d'une entreprise]
2
Personalbestand {m}
tech. ergot {m} [d'un engrenage]
2
Nocken {m}
étamine {f} [filtre formé d'etoffe]
2
Siebtuch {n}
pol. éviction {f} [d'un rival]
2
Ausschalten {n}
ferronnier {m} [vendeur d'objets d'art]
2
Kunsthändler {m} [Kunst aus Eisen]
fondateur {m} [d'une œuvre de bienfaisance, d'un prix]
2
Stifter {m} [Begründer]
franchissement {m} [d'un obstacle]
2
Überspringen {n} [eines Hindernisses]
bot. germe {m} [première pousse qui sort d'une graine]
2
Austrieb {m} [Jungspross]
gloussement {m} [d'une poule]
2
Glucken {n} [eines Huhns]
illumination {f} [action d'éclairer]
2
Beleuchtung {f}
film inform. incrustation {f} [insertion d'une image dans une autre]
2
Einblendung {f}
dr. jurée {f} [personne d'un jury]
2
Geschworene {f}
assur. auto kilométrage {m} [d'une voiture]
2
Kilometerstand {m}
assur. auto kilométrage {m} [d'une voiture]
2
Kilometerzahl {f}
méd. malignité {f} [d'un tumeur]
2
Bösartigkeit {f} [eines Tumors]
math. membre {m} [d'une équation]
2
Seite {f} [einer Gleichung]
nuance {f} [d'une couleur]
2
Farbton {m} [Farbnuance]
mus. pavillon {m} [d'un instrument, d'un phonograph]
2
Schalltrichter {m}
plaque {f} [d'un policier]
2
Dienstmarke {f} [Kriminaldienstmarke]
fin. ponction {f} [prélèvement d'argent]
2
Abheben {n}
rabat {m} [d'un livre]
2
Einschlagklappe {f} [Bucheinband]
dr. récusation {f} [d'un directeur, politicien, juge à cause de partialité]
2
Ausstand {m} [eines Vorstands, Politikers, Richters wegen Parteilichkeit]
remous {m} [d'eau]
2
Strudel {m} [Wasserstrudel]
vêt. retouche {f} [d'un vêtement]
2
Änderung {f} [Schneiderarbeit]
sacre {m} [d'un souverain, évêque]
2
Inthronisation {f}
sommet {m} [d'une tour, hiérarchie]
2
Spitze {f} [oberes Ende]
audio sonorisation {f} [d'une salle]
2
Beschallung {f}
suppression {f} [d'emplois, des barrières douanières]
2
Abbau {m} [von Stellen, von Zollschranken]
occup. tenancière {f} [de bar, d'hôtel]
2
Geschäftsführerin {f} [einer Bar, eines Hotels]
teneur {f} [d'un texte important]
2
Wortlaut {m}
naut. têtière {f} [d'une voile]
2
Kopf {m} [eines Segels]
vêt. tige {f} [d'une botte]
2
Schaft {m} [eines Stiefels]
audio mus. timbre {m} [d'un son, d'une voix]
2
Timbre {n}
fin. tireur {m} [d'un chèque]
2
Aussteller {m} [Scheck]
cuis. troussepinette {f} [vin d'épines]
2
[mit Schlehdorn aromatisierter Wein aus der Vendée]
verrée {f} [suisse] [vin d'honneur]
2
Empfang {m} [Veranstaltung]
violence {f} [de la tempête, d'une passion]
2
Heftigkeit {f} [eines Sturms, einer Leidenschaft]
visière {f} [d'un casque]
2
Visier {n} [eines Helms]
chim. électr. tech. zingage {m} [d'une pièce]
2
Verzinken {n}
cuis. [boisson : mélange de vin et d'eau minérale gazeuse]Weinschorle {f}
» Weitere 3045 Übersetzungen für D außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5BD%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.169 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung