All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [B.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French German: [B]

Translation 1 - 50 of 310  >>


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

pur {adj}
130
rein [z. B. 100% reiner Fruchtsaft]
étanche {adj}
72
dicht [undurchlässig, z. B. Behälter, Dach]
moins {prep}
64
minus [z. B. minus eines bestimmten Betrages]
avarié {adj} {past-p} [p. ex. viande]
52
verdorben [z. B. Fleisch]
exigé {adj}
37
erforderlich [z. B. Dokument]
brisé {adj} {past-p} [p. ex. résistance, cœur]
33
gebrochen [z. B. Widerstand, Herz]
en {adv} [par ex. en parler]
31
darüber [über etw.] [z. B. darüber sprechen]
rigoureux {adj}
23
gründlich [z. B. Person, Arbeit]
dense {adj}
20
dicht [z. B. Menschenmenge, Verkehr]
distinct {adj} [clair, net]
15
deutlich [klar (z. B. Aussprache)]
pourri {adj} {past-p} [p. ex. fruit, œufs, arbres]
15
verfault [z. B. Obst, Eier]
cuis. grillé {adj} {past-p}
14
geröstet [z. B. Brot, Kastanien]
crispé {adj} {past-p}
14
gespannt [angespannt, z. B. Nerven]
malicieux {adj} [p. ex. sourire]
14
verschmitzt [z. B. Lächeln, Grinsen]
convenablement {adv} [convenir à qn.]
12
passend [z. B. Gelegenheit]
dirigeant {adj} {pres-p} [p. ex. fonction]
11
leitend [z. B. Stellung, Position]
bénin {adj} [p. ex. accident, maladie]
10
harmlos [z. B. Unfall, Krankheit]
mousseux {adj}
10
schäumend [z. B. Wein]
lourdement {adv}
10
schwer [z. B. mit schwerer Last]
comm. demandé {adj}
8
gängig [gefragt, z. B. Ware]
fichu {adj} [fam.] [antéposé] [désagréable]
6
blöd [ugs.] [unangenehm] [z. B. Wetter]
public {adj}
6
staatlich [z. B. Schulen]
surpeuplé {adj} [salle]
6
überfüllt [mit Menschen, z. B. Saal]
littéral {adj} [p. ex. traduction]
6
wortgetreu [z. B. Übersetzung]
persistant {adj}
5
hartnäckig [z. B. Husten]
imprudent {adj}
5
unklug [z. B. eine Bemerkung]
touffu {adj} [p. ex. plante, queue, barbe]
4
buschig [z. B. Pflanze, Schwanz, Bart]
osé {adj}
4
frech [herausfordernd, z. B. Frisur, Kleidung]
inform. amovible {adj} [p. ex. lecteur de disquettes]
3
austauschbar [z. B. Diskettenlaufwerk]
décidément {adv}
3
entschieden [z. B. zu teuer, zu alt]
fertile {adj} [fig.] [discussion, sujet, etc.]
3
ergiebig [fruchtbar, z. B. Diskussion, Thema]
amovible {adj} [p. ex. roue]
2
demontierbar [z. B. Rad]
œnol. flétri {adj} {past-p} [p. ex. raisins]
2
eingeschrumpft [z. B. Trauben]
national {adj}
2
einheimisch [z. B. Produkt, Industrie, als Gegenteil zu ausländisch]
effrontément {adv}
2
frech [unverfroren, z. B. Benehmen, Lachen]
émérite {adj} [remarquable, exceptionnel]
2
hervorragend [Person, z. B. hervorragender Sportler]
sur {prep} [p. ex. 3 mètres sur 4]
2
mal [z. B. 3 mal 4 Meter]
difficile {adj}
2
problematisch [z. B. Verhältnis]
supplanté {adj} {past-p} [évincé]
2
verdrängt [z. B. Rivale]
sur {prep} [p. ex. 9 personnes sur 10]
2
von [z. B. 9 von 10 Personen]
démissionnaire {adj} [p. ex. politicien]
2
zurückgetreten [z. B. Politiker]
exposé qc.) {adj} {past-p} [p. ex. à la critique, au soleil, à un danger](etw.Dat.) ausgesetzt [z. B. der Kritik, der Sonne, einer Gefahr]
inform. décroissant {adj} {pres-p}absteigend [z. B. Sortierung von Suchergebnissen]
divergent {adj} {pres-p}auseinanderlaufend [divergent] [z. B. Lichtstrahlen]
à l'écart {adv} [par ex. tenir à l'écart]beiseite [z. B. beiseitestehen]
en friche {adj} [aussi fig. : p. ex. une aptitude]brachliegend [auch: brach liegend] [auch fig.: z. B. eine Fähigkeit]
des deux côtés {adv} [postpos.]doppelseitig [z. B. Verkehr]
lépreux {adj} [fig.] [p. ex. mur, façade]fleckig [wie Aussatz] [z. B. Mauer, Fassade]
embossé {adj} {past-p} [imprimé en relief]geprägt [z. B. Papier; der Druck bei Blindenschrift, Kreditkarte]
aveuglant {adj} [p. ex. lumière, soleil]grell [z. B. Licht, Sonne]
» See 20 more translations for B outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5BB.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.058 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement