|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [Île-de-France]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French German: [Île de France]

Translation 1 - 50 of 2126  >>


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
partie {f} francilienne[Abschnitt der Île-de-France, z. B. eines Radwegs]
trains RER {m} [réseau express régional d'Île-de-France]Regionales Schnellbahnnetz {n} im Pariser Raum
sport lanterne {f} rouge [la dernière place du Tour de France]rote Laterne {f} [letzter Platz beim Classement der Tour de France]
Méridional {m} [du sud de la France]Südfranzose {m}
Méridionale {f} [du sud de la France]Südfranzösin {f}
géogr. Midi {m} [le Midi de la France]Südfrankreich {n}
ling. méridional {adj} <mérid.> [du Midi de la France]südfranzösisch
bot. cuis. T
ducasse {f} [belge] [dans le nord de la France]Kirmes {f} [bes. westmitteld.]
météo. dracher {verbe} [belge] [nord de la France] [pleuvoir abondamment]schütten [ugs.] [heftig regnen]
crayon {m} gris [dans le nord et l'ouest de la France]Bleistift {m}
braderie {f} [nord de la France] [belge] [lux.] [foire en plein air]Trödelmarkt {m} [Straßenmarkt]
crayon {m} de bois [dans le nord et l'ouest de la France]Bleistift {m}
cuis. chocolatine {f} [pain au chocolat, terme utilisé dans le sud-ouest de la France]Schokoladenbrötchen {n}
tourisme transp. carte {f} Navigo [titre de transport] [France]Navigo-Pass {m} [Fahrausweis] [Frankreich]
ethn. Mauricien {m} [habitant de l'île Maurice]Mauritier {m}
Mauricienne {f} [habitante de l'île Maurice]Mauritierin {f}
géogr. Unverified Sabah {m} [situé au nord-est de l'île de Bornéo]Sabah {n} [malaysischer Teilstaat auf Borneo]
géogr. La Réunion {f} [île de la Réunion]Réunion {n} {f} [meist ohne Artikel]
sidéen {m} [France]Aidskranker {m}
sidéenne {f} [France]Aidskranke {f}
éduc. licence {f} [en France]Bachelor {m}
foufounes {f.pl} [fam.] [France]Geschlecht {n} [Vulva]
borne {f} d'incendie [France]Hydrant {m}
bouche {f} d'incendie [France]Hydrant {m}
en France {adv} [aller en France]nach Frankreich
géogr. la Métropole {f} [la France]das französische Mutterland {n}
tech. cumulus {m} [France] [chauffe-eau à accumulation]Boiler {m} [Heißwasserbereiter]
hist. pol. États {m.pl} généraux [1789, France] [aussi états généraux]Generalstände {pl}
auto carte {f} grise [en France] [certificat d'immatriculation]Wagenpapiere {pl} [ugs.]
contrat {m} à durée déterminée <CDD> [France]befristeter Arbeitsvertrag {m} [Zeitvertrag]
auto carte {f} grise [en France] [certificat d'immatriculation]Fahrzeugausweis {m} [schweiz.] [Zulassungsbescheinigung]
toucher le RSA {verbe} [fam.] [en France]Sozialhilfe beziehen [in Frankreich]
certificat {m} de résidence [n'existe pas en France]Wohnsitzbescheinigung {f} [österr.] [schweiz.]
justificatif {m} de domicile [neuf documents valables en France]Meldebescheinigung {f} [ein Dokument in Deutschland]
auto carte {f} grise [en France] [certificat d'immatriculation]Zulassungsschein und Typenschein [österr.] [veraltet] [Zulassungsbescheinigung Teil II]
farine {f} bise [Type 110 en France]Ruchmehl {n} [schweiz.] [alemannisch] [dt. Type 1050]
géogr. Sélande {f} [aussi: Seeland] [île du Danemark]Seeland {n} [Dänemark]
cuis. farine {f} mi-blanche [suisse] [en France T65-T80]Halbweissmehl {n} [schweiz. Type 720] [Weizenmehl Type 550]
hist. revenu {m} minimum d'insertion <RMI> [France] [1988-2009][Sozialhilfe in Frankreich 1988-2009]
éduc. École {f} polytechnique [France] <X>École Polytechnique {f} [technische Hochschule in Palaiseau bei Paris]
géogr. Unverified Andros {f} [île grecque]Andros {n}
géogr. Unverified Capri {f} [île italienne]Capri {n}
hist. pol. Ancien Régime {m} [en France]Ancien Régime {n}
hist. relig. Saint Nicolas {m} [également connu sous le nom de Saint Nicolas de Myre ou de Saint Nicolas de Bari]heiliger Nikolaus {m}
[boulette de pommes de terre ou de pâte]Knödel {m} [südd.] [österr.]
cuis. [gnocchi en forme de doigt, pointus, souvent de pommes de terre]Schupfnudeln {pl} [südd.] [österr.]
cuis. [boisson alcoolisée à base de vin, de mousseux aromatisé aux fruits et de sucre]Bowle {f}
châssis {m} [de fenêtre, de porte, de tableau]Rahmen {m}
écon. hist. Treuhand {f} [Office de privatisation et de restructuration des entreprises d'État de l'ancienne RDA]Treuhand {f} [Treuhandanstalt]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5B%C3%8Ele-de-France%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.603 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement