in other languages:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ German: [ subj]

Translation 1 - 50 of 95 >>

	French	German
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	quoique `{conj}` `[+subj.]`	obgleich
	quoique `{conj}` `[+subj.]`	obwohl
	quoique `{conj}` `[+subj.]`	wiewohl `[geh.]`
	afin que `{conj}` `[+subj.]`	damit
	avant que `{conj}` `[+subj.]`	bevor
	avant que `{conj}` `[+subj.]`	ehe
	bien que `{conj}` `[+subj.]`	obgleich
	bien que `{conj}` `[+subj.]`	obwohl
	encore que `{conj}` `[+subj.]`	obgleich
	encore que `{conj}` `[+subj.]`	obwohl
	malgré que `{conj}` `[+subj.]`	trotzdem
	pour que `{conj}` `[+subj.]`	damit
	pourvu que `{conj}` `[+subj.]`	sofern
	bien que `{conj}` `[+subj.]`	obzwar `[geh.]`
	bien que `{conj}` `[+subj.]`	wenngleich `[geh.]`
	bien que `{conj}` `[+subj.]`	wiewohl `[geh.]`
	encore que `{conj}` `[+subj.]`	obschon `[geh.]`
	nonobstant que `{conj}` `[+subj.]` `[littéraire]`	obwohl
	pour que `{conj}` `[+subj.]`	als ... dass
	pour que `{conj}` `[+subj.]`	um zu
	pourvu que `{conj}` `[+subj.]`	vorausgesetzt, dass
	pourvu que `{adv}` `[+subj.]` `[souhait]`	hoffentlich
	sans que `{conj}` `[+subj.]`	ohne dass
	concevoir que `{verbe}` `[+subj.]`	begreifen, dass
	douter que `{verbe}` `[+subj.]`	bezweifeln, dass
	suggérer que `{verbe}` `[+subj.]`	nahelegen, dass
	suggérer que `{verbe}` `[+subj.]`	vorschlagen, dass
	vouloir que `{verbe}` `[+subj.]`	wollen, dass
	à condition que `{conj}` `[+subj.]`	sofern
	pour autant que `{conj}` `[+subj.]`	insofern
	pour autant que `{conj}` `[+subj.]`	insoweit
	bien que `{conj}` `[+subj.]`	ungeachtet dessen, dass
	quel que `[+subj.]`	welcher auch immer
	qui que `[+subj.]`	ganz gleich wer
	quoi que `{conj}` `[+subj.]`	was auch immer
	ordonner que `{verbe}` `[+subj.]` `[commander]`	anordnen, dass
	ordonner que `{verbe}` `[+subj.]` `[commander]`	befehlen, dass
	supporter que `{verbe}` `[+subj.]`	(es) ertragen, dass
	à condition que `{conj}` `[+subj.]`	vorausgesetzt, dass
	à supposer que `{conj}` `[+subj.]`	angenommen, dass
	Il faut que ... `[+subj.]`	Man muss ...
	jusqu'à ce que `{conj}` `[+subj.]`	bis
	pour autant que `{conj}` `[+subj.]`	sofern `[insoweit]`
	craindre que ... (ne) `{verbe}` `[+subj.]`	befürchten, dass ...
	craindre que ... (ne) `{verbe}` `[+subj.]`	fürchten, dass ...
	redouter que ... (ne) `{verbe}` `[+subj.]`	befürchten, dass ...
	redouter que ... (ne) `{verbe}` `[+subj.]`	fürchten, dass ...
	pourvu que `{conj}` `[+subj.]`	unter der Bedingung, dass
	admettre que `{verbe}` `[+subj.]`	in Betracht ziehen, dass
	ordonner que `{verbe}` `[+subj.]` `[commander]`	verfügen, dass `[anordnen]`

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5B%2Bsubj.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers