Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: C3 AAtre couch C3 A9 en chien de fusil 7Bverbe 7D

Übersetzung 1 - 50 von 12535 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	être couché en chien de fusil `{verbe}` `[loc.]`	mit angezogenen Beinen liegen
	armes mettre en joue un fusil `{verbe}`	sein Gewehr in Anschlag bringen
	fusil `{m}` de chasse	Jagdgewehr `{n}`
	armes sport fusil `{m}` de petit calibre `[aussi` `:` `fusil` `à` `petit` `calibre]`	Kleinkalibergewehr `{n}`
	chasse zool. chien `{m}` de chasse	Jagdhund `{m}`
	zool. chien `{m}` de combat	Kampfhund `{m}`
	chien `{m}` de détection	Spürhund `{m}`
	chien `{m}` de famille	Familienhund `{m}`
	chien `{m}` de garde	Hofhund `{m}`
	chien `{m}` de garde	Wachhund `{m}`
	zool. chien `{m}` de race	Rassehund `{m}`
	zool. chien `{m}` de traîneau	Schlittenhund `{m}`
	chien `{m}` de travail	Arbeitshund `{m}`
	agr. zool. chien `{m}` de troupeau	Hütehund `{m}`
	crotte `{f}` de chien	Hundedreck `{m}`
	crotte `{f}` de chien	Hundehaufen `{m}`
	adm. dr. détenteur `{m}` de chien	Hundehalter `{m}`
	zool. maître `{m}` de chien	Hundeführer `{m}`
	niche `{f}` (de chien)	Hundehütte `{f}`
	zool. truffe `{f}` de chien	Hundenase `{f}`
	vie `{f}` de chien	Hundeleben `{n}`
	zool. T chien `{m}` de berger	Schäferhund `{m}`
	zool. chien `{m}` de race	reinrassiger Hund `{m}`
	zool. T chien-loup `{m}` de Saarloos	Saarlooswolfhond `{m}`
	zool. T chien-loup `{m}` de Saarloos	Saarlooswolfhund `{m}`
	zool. merde `{f}` de chien `[rude]`	Hundekacke `{f}` `[derb]`
	météo. temps `{m}` de chien `[fam.]`	Hundewetter `{n}` `[ugs.]`
	MédVét. zool. chien `{m}` de race commune	Bastard `{m}` `[Mischlingshund]`
	entom. T puce `{f}` de chien `[Ctenocephalides` `canis]`	Hundefloh `{m}`
	agr. zool. chien `{m}` de berger `[chien` `de` `travail]`	Hütehund `{m}`
	chien `{m}` de chasse `[fam.]`	Bluthund `{m}` `[ugs.]` `[Detektiv]`
	chien `{m}` de chasse `[fam.]`	Spürhund `{m}` `[ugs.]` `[Detektiv]`
	zool. T chien `{m}` de Saint-Hubert	St. Hubertushund `{m}` `[Hunderasse]`
	bot. T langue `{f}` de chien `[Cynoglossum` `officinale]`	Gewöhnliche Hundszunge `{f}`
	toucher un animal d'un coup de fusil `{verbe}`	ein Tier anschießen
	être d'une humeur de chien `{verbe}` `[fam.]`	übel gelaunt sein
	zool. T chien `{m}` de prairie à queue noire `[Cynomys` `ludovicianus]`	Schwarzschwanz-Präriehund `{m}`
	prov. Bon chien chasse de race.	Wie der Vater so der Sohn.
	De quelle taille est le chien ?	Wie groß ist der Hund?
	zool. T chien `{m}` de prairie de l'Utah `[Cynomys` `parvidens]`	Utah-Präriehund `{m}`
	fils `{m}` de chien `[vulg.]`	Hundesohn `{m}` `[vulg.]`
	zool. T chien `{m}` de l'Atlas	Atlas-Berghund `{m}`
	zool. T chien `{m}` de l'Atlas	Atlas-Schäferhund `{m}`
	fusil `{m}` `[arme]`	Gewehr `{n}`
	fusil `{m}` `[pour` `couteaux]`	Messerschärfer `{m}`
	armes fusil `{m}` d'assaut	Sturmgewehr `{n}`
	cuis. outil. fusil `{m}` à aiguiser	Wetzstahl `{m}`
	armes fusil-mitrailleur `{m}` <FM>	Maschinengewehr `{n}` <MG>
	fusil `{m}` à grenaille	Flinte `{f}` `[Schrotflinte]`
	armes fusil `{m}` à pompe	Pump Gun `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%25C3%25AAtre+couch%25C3%25A9+en+chien+de+fusil+%257Bverbe%257D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.497 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten