|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: rendre le permis de conduire
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rendre le permis de conduire in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: rendre le permis de conduire

Übersetzung 1 - 50 von 11635  >>

FranzösischDeutsch
transp. rendre le permis de conduire {verbe}den Führerschein abgeben
Teilweise Übereinstimmung
transp. avoir le permis de conduire {verbe}den Führerschein haben
transp. permis {m} de conduireFahrausweis {m} [schweiz.] [Führerschein]
permis {m} de conduireFührerschein {m}
transp. passer son permis de conduire {verbe}die Fahrprüfung machen
examen {m} du permis de conduireFahrprüfung {f}
Tu pourrais me rendre le livre que je t'ai prêté ?Könntest du mir das Buch zurückgeben, das ich dir geliehen habe?
conduire de l'autre côté {verbe}auf die andere Seite hinüberführen
Il doit cesser immédiatement de se conduire ainsi.Er muss augenblicklich aufhören, sich so aufzuführen.
adm. constr. permis {m} de construireBaubewilligung {f} [österr.] [schweiz.]
adm. constr. permis {m} de construireBaugenehmigung {f}
sport VocVoy. permis {m} de pêcheAngelschein {m}
permis {m} de pêcheFischereischein {m}
photo. permis {m} de photographierErlaubnis {f} zu fotografieren
adm. permis {m} de séjourAufenthaltsbewilligung {f} [schweiz.] [oder veraltet]
dr. permis {m} de séjourAufenthaltserlaubnis {f}
dr. permis {m} de séjourAufenthaltsgenehmigung {f}
permis {m} de travailArbeitserlaubnis {f}
armes permis {m} de port d'armesWaffentragschein {m}
adm. constr. demande {f} de permis de construireBaugesuch {n} [schweiz.]
accorder un permis de séjour à qn. {verbe}jdm. eine Aufenthaltserlaubnis erteilen
accorder un permis de séjour à qn. {verbe}jdm. eine Aufenthaltsgenehmigung erteilen
rendre qn. responsable de qc. {verbe}jdm. die Schuld für etw. geben
se rendre compte de qc. {verbe}etw.Akk. bemerken [feststellen]
se rendre compte de qc. {verbe}sichDat. etw.Gen. bewusst sein / werden
se rendre compte de qc. {verbe}sichDat. über etw.Akk. im Klaren sein
se rendre compte de qc. {verbe}sichDat. über etw.Akk. klar sein
se rendre compte de qc. {verbe}sichDat. über etw.Akk. klar werden
se rendre compte de qc. {verbe}sichDat. über etw.Akk. klarwerden
se rendre aux raisons de qn. {verbe}jdm. zustimmen
rendre la monnaie de sa pièce à qn. {verbe}es jdm. mit gleicher Münze heimzahlen
conduire qc. {verbe}etw.Akk. leiten [Strom, Wärme]
conduire qc. {verbe}etw.Akk. steuern [lenken]
conduire qn. {verbe}jdn. führen [eine Person, auch im übertragenen Sinn]
se conduire {verbe}sich benehmen
conduire (qn./qc.) {verbe} [piloter](jdn./etw.) fahren [als Fahrer; auch Person, Fahrzeug etc.]
conduire qn. à faire qc. {verbe}jdn. dazu bringen, etw. zu tun
conduire à ce que {verbe} [+subj.]dazu führen, dass
conduire qn. à la gare {verbe}jdn. zum Bahnhof fahren
permis {adj} {past-p}erlaubt
permis {m}Erlaubnis {f}
écol. permis {m} d'abattageEinschlagsgenehmigung {f}
adm. auto permis {m} d'élève conducteurLernfahrausweis {m} [schweiz.]
trafic permis {m} [fam.] [permis de conduire]Lappen {m} [ugs.] [Führerschein]
trafic permis {m} [fam.] [permis de conduire]Wisch {m} [ugs.] [Führerschein]
rendre qc. {verbe}etw.Akk. zurückgeben
se rendre {verbe}sich ergeben
rendre public qc. {verbe}etw.Akk. bekannt machen [auch: bekanntmachen]
rendre public qc. {verbe}etw.Akk. publik machen [geh.]
rendre qn. raisonnable {verbe}jdm. die Flausen austreiben [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=rendre+le+permis+de+conduire
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.422 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung