intermittent du spectacle in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Eintragen in ...

English - French

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: intermittent du spectacle

Übersetzung 1 - 50 von 1527 >>

	Französisch	Deutsch
	film théâtre intermittent `{m}` du spectacle	`[Kulturschaffender` `mit` `zeitlich` `für` `die` `Dauer` `der` `Produktion` `befristeter` `Anstellung]`
Teilweise Übereinstimmung
	industrie `{f}` du spectacle	Schaugeschäft `{n}`
	industrie `{f}` du spectacle	Show-Business `{n}`
	industrie `{f}` du spectacle	Showgeschäft `{n}`
	industrie `{f}` du spectacle	Unterhaltungsgewerbe `{n}`
	industrie `{f}` du spectacle	Unterhaltungsindustrie `{f}`
	monde `{m}` du spectacle	Showbusiness `{n}`
	intermittent `{adj}`	zeitweilig
	intermittent `{adj}`	zeitweise
	méd. jeûne `{m}` intermittent	intermittierendes Fasten `{n}`
	méd. jeûne `{m}` intermittent	Intervallfasten `{n}`
	intermittent `{adj}` `[fièvre,` `bruit]`	periodisch auftretend
	théâtre spectacle `{m}`	Aufführung `{f}`
	spectacle `{m}`	Show `{f}`
	spectacle `{m}`	Spektakel `{n}`
	spectacle `{m}`	Vorstellung `{f}`
	spectacle `{m}` `[tableau]` `[fig.]`	Anblick `{m}`
	optique jumelles `{f.pl}` de spectacle	Theaterglas `{n}`
	aller au spectacle `{verbe}` `[théâtre]`	ins Theater gehen
	offrir un triste spectacle `{verbe}`	einen traurigen Anblick bieten
	occup. présentateur `{m}` de spectacle forain	Schausteller `{m}` `[Ansager]`
	relig. théâtre spectacle `{m}` de la Nativité	Krippenspiel `{n}`
	se donner en spectacle `{verbe}` `[fig.]`	eine Schau abziehen `[ugs.]`
	se donner en spectacle `{verbe}` `[péj.]`	sich zur Schau stellen
	au spectacle de qn./qc. `{prep}` `[soutenu]` `[vue]`	unter Betrachtung von jdm./etw. `[Anblick]`
	Le spectacle va commencer dans quelques instants.	Die Vorstellung beginnt in wenigen Augenblicken.
	dû `{adj}` `{past-p}`	geschuldet
	fin. dû `{m}`	fälliger Betrag `{m}`
	dû `{adj}` `[considération]`	gebührend
	dû à `{prep}`	aufgrund `[+Gen.]`
	du cru `{adv}`	aus der Gegend `[heimisch]`
	du cru `{adv}`	einheimisch
	du Harz `{adj}`	Harzer
	du moins `{adv}`	mindestens
	du moins `{adv}`	zumindest `[auf` `jeden` `Fall]`
	du reste `{adv}`	außerdem
	du reste `{adv}`	im Übrigen
	du reste `{adv}`	übrigens
	du soir `{adj}`	abendlich
	du terroir `{adj}`	bodenständig
	du tout `{adv}`	überhaupt
	fin. être dû `{verbe}`	ausstehen `[fällig` `sein]`
	Du calme.	Immer mit der Ruhe.
	(Du) courage !	Kopf hoch!
	Du calme !	Ruhe!
	du `{prep}` `[de+le]`	`[von,` `mit;` `vor` `männl.` `Wörtern` `mit` `Artikel]`
	(du) bidon `{adj}` `[simulé]`	vorgetäuscht
	dû à qc. `{adj}`	-bedingt `[situationsbedingt,` `altersbedingt]`
	du coup `{adv}` `[fam.]`	deshalb
	agr. du terroir `{adj}` `[produit]`	ländlich `[Erzeugnis]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=intermittent+du+spectacle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten