Wörterbuch Französisch ← Deutsch: früh am Morgen

Übersetzung 1 - 50 von 199 >>

	Französisch	Deutsch
	de grand matin `{adv}`	früh am Morgen
Teilweise Übereinstimmung
	demain matin `{adv}`	morgen früh
	au saut du lit	morgen früh zuerst
	le matin `{adv}`	am Morgen
	au petit matin `{adv}`	am frühen Morgen
	de bon matin `{adv}`	am frühen Morgen
	de grand matin `{adv}`	am frühen Morgen
	tôt le matin `{adv}`	am frühen Morgen
	le lendemain matin `{adv}`	am nächsten Morgen
	précoce `{adj}`	früh
	tôt `{adj}` `{adv}`	früh
	de bonne heure `{adv}`	früh `[zeitig]`
	ce matin `{adv}`	heute früh
	avant terme `{adv}`	zu früh
	matinal `{adj}`	Früh- `[am` `Morgen]`
	être en avance `{adv}`	zu früh kommen
	prématuré `{adj}` `[mort,` `naissance]`	(zu) früh `[Tod,` `Geburt]`
	du matin au soir `{adv}`	von früh bis spät
	être (trop) en avance `{verbe}`	(zu) früh dran sein `[Zeitpunkt]`
	avoir une heure d'avance `{verbe}`	eine Stunde zu früh sein
	il est (encore) tôt `[matin` / `soir]`	es ist (noch) früh `[Tageszeit` `betreffend]`
	demain `{adv}`	morgen
	matin `{m}` `[début` `du` `jour]`	Morgen `{m}`
	à partir de demain `{adv}`	ab morgen
	À demain !	Bis morgen!
	Bonjour ! `[le` `matin]`	Guten Morgen!
	ce matin `{adv}`	heute Morgen
	unit arpent `{m}` `[ancienne` `mesure]`	Morgen `{m}` <Mg> `[Flächenmaß]`
	par un beau matin `{adv}`	an einem schönen Morgen
	Demain c'est la Saint-Nicolas.	Morgen ist Nikolaus. `[ugs.]` `[Nikolaustag]`
	La chambre se libère demain.	Das Zimmer wird morgen frei.
	Ce matin, j'ai pris la voiture.	Heute morgen habe ich den Wagen genommen.
	Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même.	Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. `[Redewendung]`
	chim. américium `{m}` <Am>	Americium `{n}` <Am>
	au début `{adv}`	am Anfang
	au départ `{adv}`	am Anfang
	initialement `{adv}`	am Anfang
	télécom. à l'appareil `{adv}`	am Apparat
	au mieux `{adv}`	am besten
	le meilleur `{adj}` `[superlatif` `de` `bon]`	am besten
	le mieux `{adv}`	am besten
	mus. au piano : ...	am Flügel: ...
	dans le ciel `{adv}`	am Himmel
	en fin d'année `{adv}`	am Jahresende
	à la mer `{adv}`	am Meer
	au bord de la mer `{adv}`	am Meer
	le plus `{adv}`	am meisten
	lundi soir `{adv}`	am Montagabend
	(dans) l'après-midi `{adv}`	am Nachmittag
	accessoirement `{adv}`	am Rande

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=fr%C3%BCh+am+Morgen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

früh am Morgen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: früh am Morgen

Übersetzung 1 - 50 von 199 >>

Übersetzungen eintragen