|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: bain à remous
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bain à remous in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: bain à remous

Übersetzung 1 - 50 von 5551  >>

FranzösischDeutsch
bain {m} à remousWhirlpool {m}
Teilweise Übereinstimmung
remous {m.pl} [foule]Aufruhr {m}
remous {m} [d'eau]Strudel {m} [Wasserstrudel]
remous {m} [d'eau]Wirbel {m} [im Wasser]
causer des remous {verbe}für Unruhe sorgen
causer des remous {verbe}für Wirbel sorgen
provoquer des remous {verbe}für große Aufregung sorgen
remous {m} [dans un fleuve]Sog {m} [in einem Fluss]
susciter des remous {verbe} [fig.]viel Staub aufwirbeln [fig.]
bain {m}Bad {n} [Wannenbad etc.]
bain {m} turcDampfbad {n}
cuis. bain-marie {m}Wasserbad {n}
chim. tech. bain {m} d'eauWasserbad {n}
chim. cosm. tech. bain {m} d'huileÖlbad {n}
cuis. au bain-marie {adv}im Wasserbad
prendre un bain {verbe}(sich) baden
prendre un bain {verbe}ein Bad nehmen
vêt. affaires {f.pl} de bainBadesachen {pl}
chim. tech. bain {m} de sableSandbad {n}
bain {m} de sangBlutbad {n}
bain {m} de vapeurDampfbad {n}
bonnet {m} de bainBadekappe {f}
vêt. Unverified caleçon {m} de bainBadehose {f}
jouets canard {m} de bainBadeente {f}
vêt. claquette {f} (de bain)Badesandale {f}
eau {f} du bainBadewasser {n}
maillot {m} de bainBadeanzug {m}
maillot {m} de bainSchwimmanzug {m}
natte {f} de bainBadematte {f}
salle {f} de bainBadezimmer {n}
cosm. sel {m} de bainBadesalz {n}
cosm. sels {m.pl} de bainBadesalz {n}
serviette {f} de bainBadetuch {n}
vêt. slip {m} de bainBadehose {f}
tapis {m} de bainBadematte {f}
tapis {m} de bainBadevorleger {m}
tapis {m} de bainBadezimmerteppich {m}
chim. tech. bain {m} d'eau glacéeEisbad {n}
sans maillot (de bain) {adv}textilfrei [hum.] [ohne Badeanzug]
(lit) bain {m} de soleilSonnenliege {f}
cosm. sels {m.pl} pour le bainBadesalz {n}
vêt. maillot {m} de bain [pour homme]Badehose {f}
cuis. cuire qc. au bain-marie {verbe}etw.Akk. im Wasserbad garen
prendre un bain de soleil {verbe}ein Sonnenbad nehmen
tourisme VocVoy. une chambre {f} avec douche ou bainein Zimmer {n} mit Dusche oder Bad
textile linge {m} de bain [suisse] [serviette de bain]Badetuch {n}
textile linge {m} de bain [suisse] [serviette de bain]Strandtuch {n} [Badetuch]
costume {m} de bain [maillot de bain] [can.] [suisse]Badeanzug {m}
bible prov. Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir. [Act 20:35]Geben ist seliger als nehmen. [Apg. 20,35]
C'est plus facile à dire qu'à faire.Das ist leichter gesagt als getan.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=bain+%C3%A0+remous
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.402 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten