|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: État de Rhode Island et des Plantations de Providence
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

État de Rhode Island et des Plantations de Providence in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: État de Rhode Island et des Plantations de Providence

Übersetzung 1 - 50 von 13993  >>

FranzösischDeutsch
géogr. pol. État {m} de Rhode Island et des Plantations de Providence [États-Unis]State of Rhode Island and Providence Plantations {m} [offizieller Name des US-Staates Rhode Island]
Teilweise Übereinstimmung
géogr. Rhode Island {m} [États-Unis]Rhode Island {n} [US-Bundesstaat]
État-providence {m}Sozialstaat {m}
état-providence {m}Wohlfahrtsstaat {m}
fin. fonds {m} de garantie des dépôts (et de résolution) <FGDR>Einlagensicherungsfonds {m}
fin. fonds {m} de garantie des dépôts et de résolution <FGDR>Einlagensicherungs- und Entschädigungsfonds {m} [selten]
dr. hist. pol. Déclaration {f} des Droits de l'Homme et du Citoyen (de 1789) <DDHC>Erklärung {f} der Menschen- und Bürgerrechte (von 1789)
internet UE agence {f} européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information <ENISA>Europäische Agentur {f} für Netz- und Informationssicherheit
hist. pol. État {m} ouvrier et paysanArbeiter-und-Bauern-Staat {m} [Eigenbezeichnung der DDR]
Le chemin de fer et le tramway sont des transports en commun.Eisenbahn und Straßenbahn sind öffentliche Verkehrsmittel.
adm. préposé {m} à la protection des données et de la transparence <PPDT> [suisse]Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter {m} <DSÖB> [schweiz.]
relig. Œil {m} de la ProvidenceAuge {n} der Vorsehung
état {m} des lieuxBestandsaufnahme {f}
UE commission {f} de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire <ENVI>Ausschuss {m} für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
tech. centre {m} de tournage et de fraisageDreh-Fräs-Bearbeitungszentrum {n}
PoSauv. équipe {f} de recherche et de sauvetageSuch- und Rettungsteam {n}
orphelin {m} de père et de mèreVollwaise {f} [Junge]
orpheline {f} de père et de mèreVollwaise {f} [Mädchen]
éduc. unité {f} de formation et de rechercheFachbereich {m}
écon. pol. pacte {m} de stabilité et de croissance <PSC>Stabilitäts- und Wachstumspakt {m} <SWP>
séance {f} de questions et de réponses <QR>Frage-Antwort-Runde {f} [z. B. bei einer Pressekonferenz]
adm. dr. autorité {f} de protection de l'enfant et de l'adulte <APEA> [Suisse]Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde {f} <KESB> [Schweiz]
de part et d'autre de la frontière {adv}diesseits und jenseits der Grenze
directeur {m} d'unité de formation et de rechercheDekan {m} [Fakultät]
pol. Organisation {f} de coopération et de développement économiques <OCDE>Organisation {f} für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung <OECD>
bible de l'or, de l'encens et de la myrrheGold, Weihrauch und Myrrhe
UE commission {f} de la culture et de l'éducation <CULT>Ausschuss {m} für Kultur und Bildung
éduc. Unverified sciences {f.pl} de la vie et de la Terre <SVT>[Unterricht der Biologie und der Geologie in Frankreich]
inform. technologies {f.pl} de l'information et de la communication <TIC>Informations- und Kommunikationstechnologie {f} <IKT>
... et des brouettes [fam.] [argent]... und ein paar Zerquetschte [ugs.] [Geld]
écon. analyse {f} des coûts et bénéficesKosten-Nutzen-Analyse {f}
collecte {f} et traitement des déchetsAbfallbeseitigung {f}
hist. punition {f} du goudron et des plumesTeeren und Federn [Strafe]
bible ... mais à cause de son projet à lui et de sa grâce... sondern aus eigenem Entschluss und aus Gnade
(Musée des / Lycée technique des) Arts et Métiers(Museum / Schule für) Handwerk
éduc. centre {m} régional des œuvres universitaires et scolaires <CROUS>Studentenwerk {n}
entom. T
faire des pieds et des mains pour qc. {verbe} [fam.]sichDat. für etw. alle erdenkliche Mühe geben [ugs.]
éduc. UE système {m} européen de transfert et d'accumulation de crédits <ECTS> [European Credit Transfer and Accumulation System]Europäisches System {n} zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen <ECTS>
Direction {f} des affaires sanitaires et sociales [la DASS] <DASS> <DDASS> <DRASS>[niedrigschwelliges Sozialamt, bes. Jugendamt, heute ASE]
relig. providence {f}Vorsehung {f}
état {m} de chocSchockzustand {m}
État {m} de droitRechtsstaat {m}
état {m} de faitTatbestand {m}
état {m} de lévitationSchwebezustand {m}
état {m} de santéGesundheitszustand {m}
pol. état {m} de siègeBelagerungszustand {m}
état {m} de somnolenceDämmerschlaf {m} [z. B. beim Autofahren]
pol. budget {m} de l'ÉtatStaatshaushalt {m}
pol. drapeau {m} de l'étatStaatsflagge {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%C3%89tat+de+Rhode+Island+et+des+Plantations+de+Providence
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.372 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung