in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Slovak
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: [système]

Übersetzung 1 - 18 von 18

	Französisch	Deutsch
	électr. embarqué `{adj}` `[système,` `électronique]`	9 eingebettet
	antivol `{adj}` `[dispositif,` `protection,` `système]`	4 diebstahlgesichert `[diebstahlsichere` `Vorrichtung,` `Schloss,` `System]`
	sociol. initiatique `{adj}` `[rite,` `système,` `cours]`	Einweihungs- `[Brauch,` `System,` `Kurs]`
	monolithique `{adj}` `[fig.]` `[parti,` `système]`	in sich^Dat. geschlossen `[Partei,` `System]`
	systémique `{adj}` `[lié` `à` `un` `système]`	systembedingt
Verben
	s'effondrer `{verbe}` `[bâtiment,` `personne,` `système,` `etc.]`	89 zusammenbrechen `[Gebäude,` `Person,` `System` `etc.]`
Substantive
	faille `{f}` `[fig.]` `[défaut]` `[d'un` `système,` `d'une` `théorie]`	132 Schwachstelle `{f}`
	tech. défaut `{m}` `[appareil,` `système` `informatique,` `logiciel]`	21 Defekt `{m}`
	code `{m}` `[système` `de` `signes]`	6 Code `{m}`
	code `{m}` `[système` `de` `signes]`	Kode `{m}`
	esclavagiste `{f}` `[personne` `qui` `prône` `un` `système` `fondé` `sur` `l'esclavage]`	Anhängerin `{f}` der Sklaverei
	esclavagiste `{m}` `[personne` `qui` `prône` `un` `système` `fondé` `sur` `l'esclavage]`	Anhänger `{m}` der Sklaverei
	astron. galaxie `{f}` `[système` `stellaire]`	Galaxis `{f}` `[selten]` `[Galaxie]`
	math. numération `{f}` `[système]`	Zahlensystem `{n}`
	rudiments `{m.pl}` `[d'une` `organisation,` `d'un` `système]`	Grundlagen `{pl}` `[Ausgangspunkt]`
2 Wörter
	écon. libre-service `{m}` `[système]`	Selbstbedienung `{f}`
	télécom. smart home `{m}` `[système` `domotique]`	intelligentes Haus `{n}` `[elektronische` `Vernetzung` `des` `privaten` `Wohnbereichs]`
3 Wörter
	tech. système `{m}` de bridage `[système` `de` `serrage]`	Spannsystem `{n}`

» Weitere 64 Übersetzungen für système außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bsyst%C3%A8me%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten