in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: [contre]

Übersetzung 1 - 19 von 19

	Französisch	Deutsch
	contre `{prep}` `[échanger` `un` `sac` `contre` `une` `montre]`	4 für `[eine` `Tasche` `für`/`gegen` `eine` `Uhr` `eintauschen]`
Verben
	lutter `{verbe}` `[pour,` `contre]`	205 kämpfen `[für,` `gegen]`
	mil. riposter `{verbe}` `[contre-attaquer]`	40 zurückschlagen
	échanger qc. `{verbe}` `[contre]`	34 etw.^Akk. austauschen `[gegen]`
	protéger qn./qc. `{verbe}` `[contre` `des` `dangers,` `etc.]`	3 jdn./etw. absichern `[gegen` `Gefahren` `etc.]`
	heurter qc. `{verbe}` `[aussi` `contre` `qc.]`	gegen etw.^Akk. stoßen
	dr. instruire qc. `{verbe}` `[affaire,` `procès]` `[contre` `qn.]`	ermitteln in etw.^Dat. `[gegen` `jdn.]`
	riposter `{verbe}` `[contre-attaquer]`	einen Gegenstoß führen
	voter `{verbe}` `[pour` `ou` `contre` `qn.]`	stimmen `[für` `oder` `gegen` `jdn.]` `[bei` `einer` `Wahl]`
Substantive
	remède `{m}` `[pour` / `contre` `stress,` `peur]`	2 Rezept `{n}` `[Hausmittel]` `[gegen` `Stress,` `Angst]`
2 Wörter
	au contraire `{adv}` `[par` `contre]`	hingegen
	en revanche `{adv}` `[par` `contre]`	demgegenüber
	opposable à qc. `{adj}` `[utilisable` `contre]`	gegen etw.^Akk. verwendbar
	porter plainte `{verbe}` `[contre]`	Anzeige erstatten `[gegen]`
	s'acharner sur qn./qc. `{verbe}` `[ou` `contre]` `[victime]`	sich auf jdn./etw. stürzen `[Opfer]`
	sport se présenter `{verbe}` `[contre` `une` `équipe` `vedette]`	antreten `[gegen` `eine` `Spitzenmannschaft]`
3 Wörter
	mil. riposter (à qc. à qn.) `{verbe}` `[contre-attaquer]`	(jdm. auf etw.^Akk.) antworten `[zurückschlagen]`
	se heurter à qc. `{verbe}` `[buter` `contre]`	auf etw.^Akk. stoßen `[Schwierigkeiten,` `Widerstand]`
5+ Wörter
	le pour et le contre `[plus` `rarement` `:` `le` `pour` `et` `contre]`	das Für und Wider `[selten` `auch:` `das` `Für` `und` `das` `Wider]`

» Weitere 208 Übersetzungen für contre außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%5Bcontre%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten