|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: von jdm als schwierig empfunden werden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von jdm als schwierig empfunden werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: von jdm als schwierig empfunden werden

Übersetzung 1 - 50 von 2542  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
contraignant {adj}als lästiger Zwang empfunden
être pourchassé par qn. {verbe}von jdm. verfolgt werden
être mis sur écoute par qn. {verbe}von jdm. abgehört werden
être en proie à qn./qc. {verbe}von jdm./etw. geplagt werden
être la dupe de qn. {verbe}von jdm. übers Ohr gehauen werden [ugs.]
ressenti {adj} {past-p}empfunden
sortir guéri {verbe}als geheilt entlassen werden
être porté disparu {verbe}als vermisst gemeldet werden
à la suite deals Folge von
dans le sillage de qc. {adv} [fig.]als Folge von etw.Dat.
dans le sillage de [fig.]  la suite de]als Folge von
fin. échoir à qn. en héritage {verbe}jdm. als Erbschaft anheimfallen [geh.]
importuner qn. {verbe}jdm. lästig werden
incommoder qn. {verbe}jdm. unangenehm werden
être pris de panique {verbe}von Panik erfasst werden
avoir l'esprit obnubilé {verbe}von einer Idee beherrscht werden
être par qc. {verbe}von etw.Dat. angetrieben werden
être en proie au désespoir {verbe}von Verzweiflung gepeinigt werden
être en proie au désespoir {verbe}von Verzweiflung heimgesucht werden
se faire trouer la peau {verbe}von Kugeln durchlöchert werden
s'imprégner de qc. {verbe} [assimiler]von etw.Dat. beeinflusst werden
se faire engueuler par qn. {verbe} [fam.]von jdn. angeschnauzt werden
être happé par une voiture {verbe}von einem Auto erfasst werden
se peupler de rires joyeux {verbe}von fröhlichem Gelächter erfüllt werden
pol. obtenir l'investiture de son parti {verbe}von seiner Partei aufgestellt werden
se faire asperger par une voiture {verbe}von einem Auto bespritzt werden
démarcher qn. {verbe} [s'adresser à]bei jdm. vorstellig werden
dispenser qc. à qn. {verbe}jdm. etw.Akk. zuteil werden lassen
Il a amplement fait ce qu'on attendait de lui.Er hat mehr getan, als man von ihm verlangt hat.
ne pas savoir que penser de qn. {verbe}aus jdm. nicht klug werden
racketter qn. {verbe}Schutzgeld von jdm. erpressen
rançonner qn. {verbe}von jdm. Lösegeld fordern
renier qn. {verbe}von jdm. abfallen [Verbündete]
Unverified Je ne veux être dérangé par qui que ce soit.Ich möchte von niemandem gestört werden.
hormis qn./qc. {prep}abgesehen von jdm./etw.
honni de qn. {adj} {past-p} [littéraire]von jdm. verabscheut
copier sur qn. {verbe}bei / von jdm. abschreiben
descendre de qn. {verbe} [provenir]von jdm. abstammen
médire de qn. {verbe}abfällig von jdm. sprechen
en faveur de qn. {prep}zugunsten von jdm.
hormis qn./qc. {prep}mit Ausnahme von jdm./etw.
environné de qn./qc. {adj}umgeben von jdm./etw.
revendiqué par qn./qc. {adj} {past-p}beansprucht von jdm./etw.
tributaire de qn./qc. {adj}abhängig von jdm./etw.
déconseiller qc. à qn. {verbe}jdm. von etw. abraten
dépendre de qn./qc. {verbe}von jdm./etw. abhängen
dissuader qn. de qc. {verbe}jdm. von etw. abraten
émaner de qn./qc. {verbe}von jdm./etw. herkommen
exiger qc. de qn. {verbe}etw. von jdm. verlangen
mitrailler qn. d'images {verbe}von jdm. Bilder schießen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=von+jdm+als+schwierig+empfunden+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.108 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung