| Französisch | Deutsch | |
| adm. administrativement {adv} [par la voie administrative] | auf dem Verwaltungsweg | |
| adm. administrativement {adv} [vu sous un angle administratif] | verwaltungstechnisch gesehen | |
| adm. décédé {adj} {past-p} | 7 verschieden [geh.] [gestorben] | |
| adm. pol. exécutif {adj} | 6 Exekutiv- | |
| adm. fin. exonéré {adj} {past-p} [de taxe] | 12 befreit [von Steuern, Gebühren] | |
| adm. fédéral {adj} [suisse] [pour un certificat ou nom d'une institution] | eidgenössisch <eidg.> | |
| adm. pol. fédératif {adj} | 7 föderativ | |
| adm. municipal {adj} | 15 Gemeinde- | |
Verben |
| adm. pol. ajourner qc. {verbe} [procès, séance] | 21 etw.Akk. verschieben [zeitlich] | |
| adm. occup. congédier qn. {verbe} | jdn. aus seinem Dienst entlassen | |
| adm. conserver qc. {verbe} [pour des analyses ultérieures] | etw.Akk. asservieren [amtlich] [veraltet] [aufbewahren] | |
| adm. décéder {verbe} | 53 sterben | |
| adm. décéder {verbe} | 9 versterben [geh.] | |
| adm. déclarer qn./qc. {verbe} | 11 jdn./etw. anmelden [melden] | |
| adm. délivrer qc. {verbe} [marchandise, papier, titre] | 19 etw.Akk. aushändigen | |
| adm. dr. déposer qc. {verbe} [demande] | 31 etw.Akk. einreichen [Antrag] | |
| adm. fonctionnariser qn. {verbe} | jdn. verbeamten | |
| adm. interdire qn. {verbe} [fonctionnaire, officier ministériel] | jdn. seines Amtes entheben | |
| adm. naturaliser qn. {verbe} | 7 jdn. einbürgern | |
| adm. octroyer qc. {verbe} | 34 etw.Akk. bewilligen | |
| adm. octroyer qc. {verbe} | 13 etw.Akk. gewähren | |
| adm. officier {verbe} | ein Amt ausüben | |
| adm. occup. reclasser qn./qc. {verbe} | jdn./etw. neu einstufen | |
| adm. répertorier qn./qc. {verbe} | 14 jdn./etw. erfassen [in ein Verzeichnis aufnehmen] | |
| adm. occup. révoquer qn. {verbe} [fonctionnaire] | 3 jdn. abberufen | |
| adm. occup. révoquer qn. {verbe} [fonctionnaire] | 2 jdn. absetzen [Beamter] | |
| adm. taxer qc. {verbe} [fixer le prix, coût] | die Kosten für etw.Akk. festsetzen [behördlich, amtlich] | |
| adm. titulariser qn. {verbe} [fonctionnariser] | 12 jdn. verbeamten | |
Substantive |
| adm. accise {f} [aussi : excise] | 2 Verbrauchssteuer {f} | |
| adm. allocation {f} | 94 Unterstützung {f} [Beihilfe] | |
| adm. allocation {f} | 7 Zuschuss {m} [Beihilfe] | |
| adm. dr. amende {f} | 14 Buße {f} [Geldstrafe] | |
| adm. dr. arrêté {m} | 31 Erlass {m} | |
| adm. dr. bûche {f} [suisse] [fam.] [amende] | 2 Buße {f} [Geldstrafe] | |
| adm. bureaucratie {f} | 10 Bürokratie {f} | |
| adm. canton {m} | 3 Kanton {m} | |
| adm. hist. cartulaire {m} | Kopialbuch {n} | |
| adm. dr. unit centiare {m} [centième partie de l'are] <ca> | Quadratmeter {m} {n} <m², qm> | |
| adm. chancellerie {f} [services] | 5 Kanzlei {f} [Behörde, die Urkunden ausstellt] | |
| adm. hist. chefferie {f} | Stammesfürstentum {n} | |
| adm. comm. circulaire {f} | Infobrief {m} [ugs.] [Rundbrief] | |
| adm. comm. circulaire {f} | 7 Rundschreiben {n} | |
| adm. occup. clerc {m} [de notaire, d'avoué] | 3 Schreiber {m} [bei einem Notar, in einer Kanzlei] | |
| adm. pol. commune {f} [subdivision administrative] | 2 Kommune {f} [Verwaltungseinheit] | |
| adm. Unverified comté {m} [circonscription administrative d'un pays, p. ex. Taïwan] | Landkreis {m} [Verwaltungseinheit eines Staates, z. B. Taiwan] | |
| adm. relig. confession {f} | 10 Konfession {f} | |
| adm. dr. constatation {f} | 20 Feststellung {f} | |
| adm. pol. consultation {f} [l'action de demander l'avis du parlement] | 3 Vernehmlassung {f} [schweiz.] [Anhörung im Parlament] | |
| adm. dr. contreseing {m} | Gegenzeichnung {f} | |
| adm. relig. culte {m} [confession] | 31 Religion {f} [Konfession] | |