paper in anderen Sprachen:

English - Bosnian

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: paper [document official act]

Übersetzung 1 - 21 von 21

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du paper[documentofficialact]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	acte `{m}` `[document]`	Urkunde `{f}`
	fin. avoir `{m}` `[document]`	Gutschriftsanzeige `{f}`
	télécopie `{f}` `[document]`	Faxkopie `{f}`
	acte `{m}` `[document]`	Akte `{f}` `[Dokument]`
	dr. convocation `{f}` `[papier,` `document]`	Vorladung `{f}`
	datation `{f}` `[d'un` `document]`	Datumsangabe `{f}`
	exploitable `{adj}` `[document,` `données]`	verwertbar `[Unterlagen,` `Daten]`
	détenteur `{m}` `[d'un` `objet,` `document]`	Besitzer `{m}`
	faux `{m}` `[document,` `œuvre` `d'art]`	Fälschung `{f}`
	dr. accusateur `{adj}` `[document,` `preuve]`	belastend `[Dokument,` `Beweis` `der` `Schuld]`
	mentionner qc. `{verbe}` `[sur` `un` `document]`	etw.^Akk. vermerken
	libeller qc. `{verbe}` `[document,` `contrat]`	etw.^Akk. aufsetzen `[Schriftstück,` `Vertrag]`
	mentionner qc. `{verbe}` `[sur` `un` `document]`	etw.^Akk. angeben `[erwähnen]`
	libeller qc. `{verbe}` `[demande,` `lettre,` `document,` `contrat]`	etw.^Akk. abfassen `[Gesuch,` `Brief]`
	délivrer qc. à qn. `{verbe}` `[document,` `passeport]`	jdm. etw.^Akk. ausfertigen `[Dokument,` `Pass]`
	dr. falsifier qc. `{verbe}` `[un` `document,` `etc.]`	etw.^Akk. fälschen `[ein` `Dokument` `etc.]`
	annexer qc. à qc. `{verbe}` `[document]`	etw.^Akk. etw.^Dat. beilegen `[beifügen]`
	sci. papier `{m}` `[étude` `académique]`	Paper `{n}` `[Studie]`
	bible prov. Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir. `[Act` `20:35]`	Geben ist seliger als nehmen. `[Apg.` `20,35]`
	dr. hist. urban plan `{m}` d'occupation des sols <POS> `[ancien` `document` `d'urbanisme` `;` `remplacé` `par` `le` `Plan` `local` `d'urbanisme` `<PLU>.` `Le` `POS` `n'est` `plus` `valide` `depuis` `le` `13` `décembre` `2000]`	Bebauungsplan `{m}`
	dr. urban schéma `{m}` de cohérence territoriale <SCOT> `[document` `d'urbanisme` `qui` `fixe,` `à` `l'échelle` `de` `plusieurs` `communes` `ou` `groupement` `de` `communes,` `l'organisation` `de` `l'occupation` `des` `sols]`	Flächennutzungsplan `{m}` <FNP> `[behördenverbindliches` `Planwerk,` `das` `die` `beabsichtigte` `städtebauliche` `Entwicklung` `und` `die` `Art` `der` `Bodennutzung` `einer` `Gemeinde` `i.d.R.` `für` `die` `nächsten` `10` `Jahre` `darstellt]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=paper+%5Bdocument+official+act%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten