|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: kleine Aufmerksamkeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kleine Aufmerksamkeit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Französisch Deutsch: kleine Aufmerksamkeit

Übersetzung 1 - 66 von 66

FranzösischDeutsch
NOUN   die kleine Aufmerksamkeit | die kleinen Aufmerksamkeiten
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
attention {f}Aufmerksamkeit {f}
mettre qc. en évidence {verbe}die Aufmerksamkeit auf etw.Akk. lenken
se faire repérer {verbe} [fam.] [découvrir]die Aufmerksamkeit auf sich lenken
Merci beaucoup pour votre attention !Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
J'attire votre attention sur ...Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf ... lenken.
attirer l'attention de qn. sur qc. {verbe}jds. Aufmerksamkeit auf etw.Akk. lenken
carafon {m}kleine Karaffe {f}
gamine {f}Kleine {f} [Mädchen]
géogr. îlot {m}kleine Insel {f}
entom. T
arch. muret {m}kleine Mauer {f}
géogr. ravine {f}kleine Schlucht {f}
bisbille {f} [fam.]kleine Zänkerei {f}
cuis. nem {m}(kleine) Frühlingsrolle {f} [Nordvietnam]
petite {f} [enfant]Kleine {f} [Kind]
anat. petit orteil {m}kleine Zehe {f}
mus. seconde {f} mineurekleine Sekunde {f}
mus. tierce {f} mineurekleine Terz {f}
escouade {f} [fig.]kleine Gruppe {f} [Trupp]
gosse {f} [fam.] [petite fille]Kleine {f}
goûter {m}kleine Zwischenmahlzeit {f} [am Nachmittag]
zool. T
plaquette {f} [petite plaque]kleine Platte {f}
douelle {f} [fabrication des tonneaux](kleine) Fassdaube {f}
comm. ravier {m} [belge] [emballage]kleine Schale {f} [Verpackung]
entom. decticelle {f} frêle [Yersinella raymondii]Kleine Strauchschrecke {f}
en-cas {m} [repas léger]kleine Zwischenmahlzeit {f}
hist. météo. petit âge {m} glaciaire <PAG>Kleine Eiszeit {f}
petits moments {m.pl} d'attentekleine Wartezeiten {pl}
F petits hommes {m.pl} vertskleine grüne Männchen {pl}
bot. T
bot. T
orn. T
orn. T
bot. T
bot. T
bot. T
douelle {f} [fabrication des tonneaux](kleine) Daube {f} [Fassbau]
astron. Hydre {f} mâle <Hyi> [constellation]Kleine Wasserschlange {f} [Sternbild]
ma droulette {f} [mérid.] [fam.]meine Kleine {f} [Kind]
anat. petites lèvres {f.pl} [de la vulve]kleine Schamlippen {pl}
littérat. F Une autre femme [Anne Tyler]Kleine Abschiede
zool. T
entom. T
zool. T
entom. T
éduc. intercours {m} [petite pause]kleine Pause {f} [zwischen zwei Schulstunden]
ma petiote {f} [fam.]meine Kleine {f} [ugs.] [kleines Mädchen]
hist. Pépin le Bref {m}Pippin der Kleine {m} [Pippin III.]
le petit enfant {m} sagedas kleine brave Kind {n}
prov. Petites causes, grands effets.Kleine Ursache, große Wirkung.
film F Unverified Les Petits Mouchoirs [Guillaume Canet]Kleine wahre Lügen
film F Trois petits mots [Richard Thorpe]Drei kleine Worte
orn. T
prov. (À) petite cause, grands effets.Kleine Ursache, große Wirkung.
écon. petites et moyennes entreprises {f.pl} <PME>kleine und mittlere Unternehmen {pl} <KMU>
être structuré en petits départements {verbe}in kleine Abteilungen gegliedert sein
littérat. F Le Petit Prince [Antoine de Saint-Exupéry]Der kleine Prinz
œnol. fillette {f} [petite bouteille de vin ou le contenu]kleine Weinflasche {f} (voll)
littérat. F La Chenille qui fait des trous [Eric Carle]Die kleine Raupe Nimmersatt
zool. T
zool. T
film F Le Petit Lord Fauntleroy [Jack Gold]Der kleine Lord
film F La Petite Hutte [Mark Robson]Die kleine Hütte
bot. T
film littérat. F Balzac et la petite tailleuse chinoise [Dai Sijie]Balzac und die kleine chinesische Schneiderin
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=kleine+Aufmerksamkeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung