|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: ein Vorwort zu einem Buch schreiben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ein Vorwort zu einem Buch schreiben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Französisch Deutsch: ein Vorwort zu einem Buch schreiben

Übersetzung 1 - 50 von 1479  >>

FranzösischDeutsch
VERB   ein Vorwort zu einem Buch schreiben | schrieb ein Vorwort zu einem Buch/ein Vorwort zu einem Buch schrieb | ein Vorwort zu einem Buch geschrieben
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
copier dans un livre {verbe}aus einem Buch abschreiben
créer un livre {verbe}ein Buch erstellen
relier un livre {verbe}ein Buch einbinden
écorner un livre {verbe}Eselsohren in ein Buch machen
se plonger dans un livre {verbe}sich in ein Buch versenken
ultérieurement {adv}zu einem späteren Zeitpunkt
coaliser qn. {verbe}jdn. zu einem Verbündeten machen
à vil prix {adv}zu einem Spottpreis [ugs.]
pol. se fédérer {verbe}sichAkk. zu einem Bund zusammenschließen
cheveux {m.pl} torsadészu einem Zopf {m} gedrehte / geflochtene Haare
revendiquer un attentat {verbe}sich zu einem Anschlag bekennen
à une époque ultérieurezu einem späteren Zeitpunkt
inscription {f} à un coursAnmeldung {f} zu einem Kurs
Il lisait un livre en écoutant de la musique.Er las ein Buch, wobei er Musik hörte.
être un pionnier dans un domaine {verbe}ein Wegbereiter auf einem Gebiet sein
Unverified dans une certaine mesure {adv} [loc.]bis zu einem gewissen Grad [Redewendung]
interpeller un témoin sur un accident {verbe}einen Zeugen zu einem Unfall befragen
Je cherche un livre sur l'histoire de Paris.Ich suche ein Buch über die Geschichte von Paris.
sans mot dire {adv}ohne ein Wort zu sagen
sans prononcer un mot {adv}ohne ein Wort zu sagen
édition littérat. préface {f}Vorwort {n}
édition littérat. avant-propos {m}Vorwort {n}
Il est un poète qui s'ignore.Er ist ein Dichter, ohne es zu wissen.
avoir un compte à régler avec qn. {verbe}mit jdm. ein Hühnchen zu rupfen haben [fig.]
avoir maille à partir avec qn. {verbe} [fig.]mit jdm. ein Hühnchen zu rupfen haben [fig.]
citation Le manque de respect appelle au manque de respect. La violence incite à la violence. [Meryl Streep]Respektlosigkeit lädt zu Respektlosigkeit ein, Gewalt animiert zu Gewalt.
Plutôt que manger avec tes parents, je regarderais un match de foot.Statt mit deinen Eltern zu essen, würde ich ja noch lieber ein Fußballspiel anschauen.
courrier {m}Schreiben {n}
dactylographier {verbe}Maschine schreiben [mit Schreibmaschine]
écrire (qc.) {verbe}(etw.Akk.) schreiben
adm. lettre {f} [courrier]Schreiben {n} [Brief, Dokument]
écrire des ordures {verbe}Schweinereien schreiben
citation Il est plus facile de désintégrer un atome qu'un préjugé. [A. Einstein]Es ist leichter, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil abzubauen. [A. Einstein]
rédiger qc. {verbe}etw.Akk. schreiben [verfassen]
écrire avec humour {verbe}mit Humor schreiben
mettre au net {verbe}ins Reine schreiben
écrire au sujet de {verbe}schreiben über
arts calligraphier (qc.) {verbe}(etw.Akk.) in Schönschrift schreiben
écrire sur qc. {verbe}über etw.Akk. schreiben
mal orthographier qc. {verbe}etw.Akk. falsch schreiben
orthographier qc. correctement {verbe}etw.Akk. richtig schreiben
écrire à l'encre {verbe}mit Tinte schreiben
livre {m}Buch {n}
bouquin {m} [fam.]Buch {n}
recopier qc. au propre {verbe}etw.Akk. ins Reine schreiben
bible Livre {m} d'EsdrasBuch {n} Esra
ling. écrire (qc.) en majuscules {verbe}(etw.Akk.) groß schreiben [meist großschreiben] [WORT]
bible livre {m} des ProverbesBuch {n} der Sprichwörter
bible livre {m} des ProverbesBuch {n} der Sprüche
livre {m} relié cuirin Leder gebundenes Buch {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=ein+Vorwort+zu+einem+Buch+schreiben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.153 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung