bis Montag in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: bis Montag

Übersetzung 1 - 50 von 114 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	lundi `{m}`	Montag `{m}` <Mo.>
	lundi dernier `{adv}`	letzten Montag
	adm. comm. lundi fermé	Montag geschlossen
	lundi prochain `{adv}`	kommenden Montag
	adm. comm. fermé le lundi	Montag geschlossen
	littérat. F Lundis bleus `[Arnon` `Grunberg]`	Blauer Montag
	adm. comm. fermé le lundi matin	Montag Vormittag geschlossen
	adm. comm. fermé le lundi matin	Montag vormittags geschlossen
	René est de mauvaise humeur. Il est au régime depuis lundi.	René ist schlecht gelaunt. Seit Montag ist er auf Diät.
	jusque `{prep}`	bis
	mus. bis `{m}`	Zugabe `{f}`
	trafic itinéraire `{m}` bis	Ausweichroute `{f}`
	trafic itinéraire `{m}` bis	Ausweichstrecke `{f}`
	cuis. pain `{m}` bis	Graubrot `{n}`
	cuis. pain `{m}` bis	Mischbrot `{n}`
	excepté `{prep}`	bis auf `[+Akk.]`
	jusqu'alors `{adv}`	bis dahin
	jusqu'ici `{adv}`	bis hierhin
	de ... à	von ... bis
	jusque-là `{adv}`	bis dahin
	À bientôt !	Bis bald!
	À bientôt !	Bis später.
	À demain !	Bis morgen!
	jusqu'à `{prep}`	bis (zu / auf)
	au maximum `{adv}`	bis zum Äußersten
	d'ici là `{adv}`	bis dahin
	de ... jusqu'à ...	von ... bis ...
	jusqu'à présent `{adv}`	bis heute
	jusqu'à présent `{adv}`	bis jetzt
	cuis. Unverified pain `{m}` bis	Ruchbrot `{n}` `[schweiz.]` `[Graubrot]`
	à ce jour `{adv}`	bis heute
	à ras bord `{adv}`	bis obenhin
	À plus tard !	Bis bald!
	À plus tard !	Bis später!
	jusqu'au bout `{adv}`	bis zum Ende
	météo. jusqu'en plaine `{adv}`	bis ins Flachland
	à la folie `{adv}`	bis zum Wahnsinn
	à ras bord `{adv}`	bis zum Rand
	jusqu'à ce jour `{adv}`	bis dato
	jusqu'à ce que `{conj}`	solange bis
	jusqu'à ce que `{conj}` `[+subj.]`	bis
	mus. jouer un bis `{verbe}`	eine Zugabe spielen
	mil. permission `{f}` de minuit	Ausgang `{m}` bis Mitternacht
	À ce soir !	Bis heute Abend!
	jusques et y compris `{prep}`	bis einschließlich
	hormis qn./qc. `{prep}`	bis auf jdn./etw.
	jusqu'alors `{adv}` `[jusqu'à` `présent]`	bis jetzt
	jusqu'à satiété `{adv}` `[dégoût]`	bis zum Überdruss
	météo. jusqu'en plaine `{adv}`	bis in die Niederungen
	À tantôt ! `[fam.]`	Bis heut' Nachmittag! `[ugs.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=bis+Montag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten