Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Totengräber von Schippe hüpfen springen

Übersetzung 1 - 50 von 829 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	déjanter `{verbe}` `[pneu]`	von der Felge springen
	sauter d'un sujet à l'autre `{verbe}`	von einem Thema zum anderen springen
	sauter du coq à l'âne `{verbe}` `[loc.]`	von einem Thema ins andere springen `[Redewendung]`
	outil. pelle `{f}`	Schippe `{f}` `[regional]` `[Schaufel]`
	fossoyeur `{m}`	Totengräber `{m}`
	mettre qn. en boîte `{verbe}` `[loc.]`	jdn. auf die Schippe nehmen `[Redewendung]`
	sauter `{verbe}`	hüpfen
	jeux sauter à cloche-pied `{verbe}`	einbeinig hüpfen
	sauter `{verbe}`	springen
	sauter aux yeux `{verbe}`	in die Augen springen
	trafic passer au vert `{verbe}` `[signal]`	auf Grün springen `[Ampel]`
	bondir (sur qn./qc.) `{verbe}` `[sauter]`	(auf jdn./etw.) springen
	sauter à bas du lit `{verbe}`	aus dem Bett springen
	faire des ricochets sur le canal `{verbe}`	Steine auf dem Kanal springen lassen
	grimper aux rideaux `{verbe}` `[fam.]` `[loc.]` `[être` `joyeux` `subitement]`	vor Freude an die Decke springen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	de `{prep}`	von
	par `{prep}`	von
	angevin `{adj}`	von Anjou
	bordelais `{adj}`	von Bordeaux
	de `{prep}`	von `[...` `aus]`
	dont `{pron}`	von dem
	dont `{pron}`	von der
	excepté `{prep}`	abgesehen von
	important `{adj}`	von Belang
	sauf `{prep}`	abgesehen (von)
	géogr. angoumoisin `{adj}`	aus / von Angoulême
	d'antan `{adv}`	von einst
	d'antan `{adv}`	von früher
	d'emblée `{adv}`	von vornherein
	d'envergure `{adj}`	von Format
	dès `{prep}`	von ... an `[zeitlich]`
	désormais `{adv}`	von jetzt an
	désormais `{adv}`	von nun an
	dorénavant `{adv}`	von nun an
	éphémère `{adj}`	von kurzer Dauer
	foncièrement `{adv}`	von Grund auf
	momentané `{adj}`	von kurzer Dauer
	géogr. montréalais `{adj}`	aus / von Montreal
	géogr. niçois `{adj}`	aus / von Nizza
	officiellement `{adv}`	von Amts wegen
	québécois `{adj}`	aus / von Québec
	sauf `{prep}`	mit Ausnahme von
	Antibois `{m}`	Einwohner `{m}` von Antibes
	Bordelais `{m}`	Einwohner `{m}` von Bordeaux
	Bordelaise `{f}`	Einwohnerin `{f}` von Bordeaux
	ethn. Bruntrutain `{m}`	Einwohner `{m}` von Pruntrut
	mondain `{m}`	Mann `{m}` von Welt
	mondaine `{f}`	Frau `{f}` von Welt
	ethn. Néraouis `{m}`	Einwohner `{m}` von Noiraigue
	hist. sociol. paupérisme `{m}`	Verarmung `{f}` von Bevölkerungsschichten

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Totengr%C3%A4ber+von+Schippe+h%C3%BCpfen+springen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten